词典引擎GVMdict V9.0版（20070416）

林木森

下一版本将有重大改进，所以决定改名为GVMdict  V9.0 ，下周五我们就考完了，考完马上开始整理编写代码，GVMdict  V9.0 将有的功能有：
1.改变搜索方式，数据结构采用索引检索，但索引和数据还在一起，因为打开两个文件时速度将大大降低，查询可能要用KMP算法，大大提高查询速度。
2.增加配置文件GVMdict.dat，保存有关内容和用户设置。
3.增加日语输入界面，在输入界面按F4可切换日/英，汉，数输入法。
4.接受网友的意见，智能选择已下载到GVMdict文件夹下的辞典并显示供选择。
5.接受网友的意见，增加设置默认查询词典的功能，方便小内存用户只下一本词典时跳过词典选择界面。
6.提供两种显示方式，一种是只显示单个单词，一种可以显示所有上下文的单词。
7.去除现在显示词典内容时单词前后的符号@#，改为单词和单词之间有一空行，并且为了醒目单词前只加一个★。
即：

★take
解释部分

★taker
解释部分

8.如果能够破译了名人词典数据解释部分的编码格式，将增加读取名人词典的模块，届时将有两种词典资源可供下载了！

不足之处：还未能实现部分匹配查询和同步显示最接近单词或词组的功能。

以上只是我个人想到并将实施的计划，谁还有更好的想法可以和我联系，如果能实现我会考虑的，“辞典融合”功能将不会考虑，因为随着辞典数增加，查询速度将会不堪忍受！这是受到文曲星硬件的限制！

PS:据说GGV要出能插卡的新机器？而且带有GVMaker 2.0？这可真是个好消息啊！到时候再攒钱买个，将来把GVMdict V9.0移植过去，那可真是太爽了！！我那好几百兆的词典数据也有用武之地了！如果GVMaker 2.0速度够快，可用内存够大，那么像好几十兆的WIKI百科也能移植到文曲星上了！！

十七·烈行风

楼上不考虑PPC了？

zjjerry413

继续支持LZ

林木森

引用第162楼十七·烈行风于2006-12-23 11:21发表的“”:
楼上不考虑PPC了？

唉！看了看好点的PPC都在3000以上，可怜我还没有买电脑呢，怎舍得花那么多买呢！
还是先玩着文曲星吧，等再过俩年挣钱了再买吧！

林木森

这次准备重新改写代码，全部用GVM2.0和LavaX3.5中共有的函数编写，方便日后移植！
GVmaker1.0估计将会很快淘汰了

yf350439756

呵呵,其实楼主不用考虑这么多,先慢慢来,其实如果能做到GGV自带的那种查询速度,辞典融合速度也就不难实现了,GGV自带字典在PC505这样的机子上速度都非常快.
林木森可以考虑如果去对字典数据进行编码,采用新的算法,等等,应该可以解决这些问题.因为3000的CPU应该至少比PC505快10倍吧?

如果可能的话可不可以考虑开放源代码,让大家一起做呢

yf350439756

ggv的字典不知道采用怎样的编码格式,除了那些采用USB接口的词典之外,其它的字典查询速度很快,这是我选择NC3000的原因,每次看同学买了新的文曲星后,我都不明白文曲星为什么要抛弃自己比较成熟的字典查询技术,现在的Y400等机型速度明显慢了好多

only

引用第167楼yf350439756于2007-01-01 16:26发表的“”:
每次看同学买了新的文曲星后,我都不明白文曲星为什么要抛弃自己比较成熟的字典查询技术,现在的Y400等机型速度明显慢了好多

可能ggv公司管理不行，有才能的只能昙花一现，以至奸丞当道..........
Hehe~~~~

林木森

引用第166楼yf350439756于2007-01-01 16:18发表的“”:
呵呵,其实楼主不用考虑这么多,先慢慢来,其实如果能做到GGV自带的那种查询速度,辞典融合速度也就不难实现了,GGV自带字典在PC505这样的机子上速度都非常快.
林木森可以考虑如果去对字典数据进行编码,采用新的算法,等等,应该可以解决这些问题.因为3000的CPU应该至少比PC505快10倍吧?

如果可能的话可不可以考虑开放源代码,让大家一起做呢

好久没来，看来这位仁兄真的该学习一下了：
(1)GGV自带的辞典查询用的是6502汇编语言，本身就比LAVA快。
(2)GGV的自做词典其大小每个不能超过1.5M，词典融合也限制在6本以内！(加起来也只不过9M，而OALD4一本就比这大！)
(3)在这种条件下，要么追求查询速度，要么追求辞典的质量(好辞典肯定体积都比较庞大)，不可能兼而得之，我们用LAVA作出的辞典只能通过算法尽量快点，而不可能检索大文件(像十几，二十几M)也达到6502汇编语言的速度！

林木森

引用第167楼yf350439756于2007-01-01 16:26发表的“”:
ggv的字典不知道采用怎样的编码格式,除了那些采用USB接口的词典之外,其它的字典查询速度很快,这是我选择NC3000的原因,每次看同学买了新的文曲星后,我都不明白文曲星为什么要抛弃自己比较成熟的字典查询技术,现在的Y400等机型速度明显慢了好多

想知道编码格式很简单的，把辞典制作工具反汇编一下不就知道了！

林木森

引用第166楼yf350439756于2007-01-01 16:18发表的“”:
呵呵,其实楼主不用考虑这么多,先慢慢来,其实如果能做到GGV自带的那种查询速度,辞典融合速度也就不难实现了,GGV自带字典在PC505这样的机子上速度都非常快.
林木森可以考虑如果去对字典数据进行编码,采用新的算法,等等,应该可以解决这些问题.因为3000的CPU应该至少比PC505快10倍吧?

如果可能的话可不可以考虑开放源代码,让大家一起做呢

在这个软件没有达到我期望的那么成熟之前，我是不会公开源代码的！

叶枫

老大，我需要全唐诗，给我把

GBC1990710

谁可以帮我把TC800的剑桥弄掉，没中文的我看不懂，要了也没用~

qazwsx_2224

怎么用啊

sargehsy

楼主会做俄汉词典吗?我正愁没人做下去呢.

70599

建议在dic文件里加入索引index，以加快较大字典的查询速度，现在的gvmdict对大字典的速度相当慢。所以按需加上索引，例如：在OAD4.dic中B的位置为73F02H，C的是F9755H，我们在dic文件中加入索引头，让软件先读到的第一个字母为B，先将指针移到73F02H处再用全字符查找，速度会提高许多，缺点是增大字典文件。但增大不了多少，因为可以只做首字母或前几个字母的索引。

70599

双模式查找，可能有时无法保证有足够空间来装下含索引的.dic，所以可以让软件检查是否有独立的字典索引文件.idx，若有则进入索引查找模式，没有则进入文本查找模式。

kuilisong

我想要全唐诗啊~发出来好么?要不发到我的EMAIL
kuilisong@yahoo.com.cn

林木森

引用第175楼sargehsy于2007-03-06 12:35发表的“”:
楼主会做俄汉词典吗?我正愁没人做下去呢.

俄汉词典的输入法怎么处理阿，文曲星能显示俄语字母吗？要是能就可以做。
你要有词典数据可以发到我邮箱里。
lms207@126.com

林木森

引用第176楼70599于2007-03-07 09:18发表的“”:
建议在dic文件里加入索引index，以加快较大字典的查询速度，现在的gvmdict对大字典的速度相当慢。所以按需加上索引，例如：在OAD4.dic中B的位置为73F02H，C的是F9755H，我们在dic文件中加入索引头，让软件先读到的第一个字母为B，先将指针移到73F02H处再用全字符查找，速度会提高许多，缺点是增大字典文件。但增大不了多少，因为可以只做首字母或前几个字母的索引。

想到了，下一版本就会是这样的。