英语课时和同学想出来的一段无聊＋恶搞＋BT的文言文......

真-血翼 · 发表于 2007-12-7 17:19:07

出恭者，携手纸三卷，解（四声，xie）带下蹲，气沉丹田，泻力于肛；恭毕，取三方手纸拭之，则恭成者也，其甚乐夷。

下面有请楼下的同学把它翻译成现代汉语......

[ 本帖最后由 zhh135 于 2007-12-7 17:55 编辑 ]

epcdiy · 发表于 2007-12-7 17:24:05

去上厕所的人,拿着3卷手纸,解开裤带,肚子蓄气,用力拉(大便);拉完了,用3张手纸擦它,拉完了的舒服极了

真-血翼 · 发表于 2007-12-7 17:56:05

原帖由 epcdiy 于 2007-12-7 17:24 发表
去上厕所的人,拿着3卷手纸,解开裤带,肚子蓄气,用力拉(大便);拉完了,用3张手纸擦它,拉完了的舒服极了

正解，90分.....

wzacx · 发表于 2007-12-7 18:04:04

呃。。。。

epcdiy · 发表于 2007-12-7 18:59:15

原帖由 zhh135 于 2007-12-7 17:56 发表

正解，90分.....

10分扣在哪

真-血翼 · 发表于 2007-12-8 12:11:58

主要有2点；
一是这个“三”应为虚指，不是指“3卷”手纸。
二是文末那个“其”应该是“他”，不是“他的”。
其他的都很好，没什么问题。

天琊 · 发表于 2007-12-8 13:26:24

有个性!!!

红色激情 · 发表于 2007-12-8 20:43:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zdcvfsdf · 发表于 2007-12-8 21:37:24

强

		自动登录	找回密码
密码			加入易码

红色激情红色激情当前离线注册时间 2005-4-17 最后登录 1970-1-1	发表于 2007-12-8 20:43:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
红色激情红色激情当前离线注册时间 2005-4-17 最后登录 1970-1-1
	回复支持反对举报