AHD与剑桥评比！！！（如果你是英语学习者那可以参考参考，但如果你是为考试而学

李明哲

引用第15楼点虫虫于2007-02-18 21:29发表的“”:
英式？美式？
你用的WINDOWS不是美国佬做的？
你的手机不是美国佬发明的？
PDA是英国人发明的？
文曲星的6502是美国佬还是英国佬发明的？

美国十分强大，这是不可否认的，可惜呀！这个国家的历史却只有200多年！

李明哲

  大家都知道，文曲星中有两本英语版权辞典。一个是AHD，一个是 剑桥。那么他们俩那一个是最好？？？LISTEN CAREFULLY！！！
最近在EMSKY上有很多人都认为AHD好，但依我的看法其实不然！！！首先这两本辞典（AHD， 剑桥）：AHD是学美式英语的辞典，剑桥是学英式英语的辞典。要知道学英语要学得纯正， 除非你是为了考试而学英语就不必照顾这些了. (如果你想知道美式与英式的区别, 就去上网查吧!!!)
AHD的词汇量很大!解释的也比较全! 但大多的都是美国俚语的解释, 语法习惯也是美国的,如果你是学英式英语的这样会把你带入歧途!!!!
剑桥的词汇量较比AHD少了一些, 但解释的很工整, 有条理, 例句也很多( 着最重要的!!!) ,为英式英语学习者带来很大方便.
不住之处: AHD的解释(英英解释)由于是美式化的所以 有时会看不懂( 但大多数原因是英英解释中出现的生词较多)
        剑桥的音标有时标的并非为英式的!!!( 如果你想听标准的英式英语的读法就到BBC 去听罢!!!)
       就写着写了! 今天是小年, 即阴历23. 在这里 为大家拜个早年!!!! 祝你们学业有成(指学子们) , 身体健康!!!