请教本版语文好的人

vbff · 发表于 2008-8-31 21:32:24

　我偶尔在某个论坛看到这句话，反正是骂电信的托的

　连他们自己都不用自己的产品都不满意?

　　　这句话应该怎么理解？从哪个字开始停顿？

红色激情 · 发表于 2008-8-31 21:35:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xc911 · 发表于 2008-8-31 21:42:22

ls回答的好

曾半仙 · 发表于 2008-8-31 21:50:16

这是个数学的三角形缺一块问题
连
他们
自己都
不用自己的
产品都不满意

红色激情 · 发表于 2008-8-31 21:52:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

凤呈PW · 发表于 2008-9-1 10:01:30

连他们自己，都不用自己的产品；都不满意

vbff · 发表于 2008-9-1 10:28:12

原帖由 红色激情 于 2008-8-31 21:35 发表
连他们自己都不用自己的产品都不满意
=
连他们自己都不用自己的产品
+
连他们自己对自己的产品都不满意

挺详细的...

murmur · 发表于 2008-9-1 12:20:31

连他们自己都不用！自己的产品都不满意？

leesoft · 发表于 2008-9-1 21:48:25

咋读咋不通顺

wzacx · 发表于 2008-9-2 16:07:19

连他们自己都不用自己的产品都不满意
意思就是
他们对“自己不使用自己的产品”不满意。

真-血翼 · 发表于 2008-9-2 17:33:14

注意后面可是问号。

vbff · 发表于 2008-9-2 21:56:11

也许红鸡的是最标准的了，我自己将句子反复放了好多个逗号，也没将句子组织好

		自动登录	找回密码
密码			加入易码

红色激情红色激情当前离线注册时间 2005-4-17 最后登录 1970-1-1	发表于 2008-8-31 21:35:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
红色激情红色激情当前离线注册时间 2005-4-17 最后登录 1970-1-1
	回复支持反对举报

红色激情红色激情当前离线注册时间 2005-4-17 最后登录 1970-1-1	发表于 2008-8-31 21:52:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
红色激情红色激情当前离线注册时间 2005-4-17 最后登录 1970-1-1
	回复支持反对举报