[转帖]黑色星期天

任我狂

恩,这是我听到的另一个版本.曾经听过一个钢琴伴奏的,气氛很强

Lendy

嗯，听过，这是Sarah Brightman《La Luna》专辑里的一首。

不错～

[此贴子已经被作者于2005-2-5 13:09:17编辑过]

云之上

据说这首歌在欧洲造成了百人自杀，是吗？

FantasyDR

央视的一个节目刚刚放过这首歌曲～～^_^bb
我觉得很好听啊。

蔚蓝

听说听了人会不对～

东方不胜

好听！！好听！！！

雪域

为什么偶的电脑不能听？5555555555555~~~~~~

SAILOR-HB

我这里就有钢琴版的那个.
确实,起伏的歌声很郁闷人.
但我不决定去自杀.

纯狐

下载： http://nisle.com/article/file/gloomysunday.mp3

忧郁的星期天
星期天令我伤感
时光流转难入眠
挚爱的人儿呵
那吞噬我生活的阴影无际无边
洁白的小花儿并不能唤醒你
那满载哀伤的黑色马车也无处带你复还
既然天使们未尝想让你重返
我若来和你做伴他们会不会怒发冲冠？

忧郁的星期天


伤感在星期天
阴影整日价萦绕回环
我的心与身已决意作出最后的了断
我明白
不久将有伤心的泪烛和悲切的吊唁
可是让他们不要哭泣
让他们知道我离去时并无遗憾
黄泉途中没有虚幻
因为只有身赴黄泉才能与你尽缠绵
在我灵魂最末一次呼吸中我将对你祝愿

忧郁的星期天


梦幻
我仅仅在构筑梦幻
梦醒时分发现你已深深地沉睡在我的心田
亲爱的
希望我的梦未曾将你打扰纠缠
我的心正向你倾诉我是那样地把你思念

忧郁的星期天
GLOOMY SUNDAY (English Lyrics)

Sunday is gloomy
My hours are slumberless
Dearest the shadows
I live with are numberless
Little white flowers
Will never awaken you
Not where the black coach
Of sorrow has taken you
Angels have no thoughts
Of ever returning you
Would they be angry
If I thought of joining you?

Gloomy Sunday


Gloomy is Sunday
With shadows I spend it all
My heart and I
Have decided to end it all
Soon there'll be candles
And prayers that are sad I know
But let them not weep
Let them know that I'm glad to go
Death is no dream
For in death I'm caressing you
With the last breath of my soul
I'll be blessing you

Gloomy Sunday


Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart here
Darling I hope
That my dream never haunted you
My heart is telling you
How much I wanted you

Gloomy Sunday

[MP=480,360,true]http://nisle.com/article/file/gloomysunday.mp3[/MP]